sp-client-document-manager - en to es translation catalogue (534 entries)

en:  %d/%d
es:  %d / %d

en: %1$s installed and activated successfully.
es: %1$s instalado y activado con éxito.

en: %d files queued
es: %d archivos en cola

en: %s Hour
es: %s hora

en: %s Hours
es: %s Horas

en: %s Minutes
es: %s Minutos

en: %s Month
es: %s mes

en: %s Months
es: %s meses

en: %s Week
es: %s semana

en: %s Weeks
es: %s Semanas

en: %s Year
es: %s año

en: %s already present in the queue.
es: %s ya está presente en la cola.

en: %s due on %s
es: %s vencimiento el %s

en: %s due on %s - assigned to %s
es: %s adeudado el %s - asignado a %s

en: <strong>Notified Group Users</strong><br>
es: <strong> Usuarios del grupo notificados </strong> <br>

en: <strong>Security Exception:</strong> Tried viewing this file through a share link without permissions.
es: <strong> Excepción de seguridad: </strong> se intentó ver este archivo a través de un enlace compartido sin permisos.

en: A widget to show your tasks for the client document manager
es: Un widget para mostrar tus tareas para el administrador de documentos del cliente.

en: Action
es: Acción

en: Activate
es: Activar

en: Activate %2$s
es: Activar %2$s

en: Active
es: Activo

en: Add
es: Añadir

en: Add %s
es: Añadir %s

en: Add %s Task
es: Añadir %s tarea

en: Add A Client
es: Añadir un cliente

en: Add A Form
es: Añadir un formulario

en: Add A Group
es: Añadir un grupo

en: Add Category
es: añadir categoría

en: Add Comment
es: Agregar comentario

en: Add Embeded Video
es: Añadir vídeo incrustado

en: Add Existing User
es: Añadir usuario existente

en: Add File
es: Agregar archivo

en: Add Files
es: Agregar archivos

en: Add Files To Zip
es: Añadir archivos a Zip

en: Add Form Field
es: Añadir campo de formulario

en: Add Group
es: Añadir grupo

en: Add Reminder?
es: Añadir revisión

en: Add Revision
es: Añadir revisión

en: Add Share Space
es: Añadir espacio para compartir

en: Add Task
es: Agregar tarea

en: Add User
es: Añadir usuario

en: Add a comment
es: Añadir un comentario

en: Add a file
es: Agregar un archivo

en: Add a file to a zip archive notification email
es: Agregar un archivo a un correo electrónico de notificación de archivo zip

en: Add a user below, if the user does not exist in the system a login with email and password will be generated and sent to the user along with the invite
es: Agregue un usuario a continuación, si el usuario no existe en el sistema, se generará un inicio de sesión con correo electrónico y contraseña y se enviará al usuario junto con la invitación

en: Add files to this archive
es: Añadir archivos a este archivo

en: Added User
es: Usuarios Asignados

en: Added files to archive <em>
es: Archivos agregados para archivar <em>

en: Added user to folder!
es: Añadir subcarpeta

en: Addons
es: Complementos

en: Addons & Licenses
es: Complementos y licencias

en: Admin
es: Administración

en: Admin Email Notification Sent: %s
es: Notificación de correo electrónico del administrador enviada: %s

en: Admin to User Email Notification Sent: %s
es: Notificación de correo electrónico de administrador a usuario enviada: %s

en: Administrator error: Please fill out the email content in admin settings
es: Error de administrador: complete el contenido del correo electrónico en la configuración de administrador

en: Advanced Groups
es: Grupos avanzados

en: Advanced Search
es: Búsqueda Avanzada

en: Advanced Settings
es: Ajustes avanzados

en: All document manager files and folders will be removed once this user is deleted.
es: Todos los archivos y carpetas del administrador de documentos se eliminarán una vez que se elimine este usuario.

en: All installations and activations have been completed.
es: Todas las instalaciones y activaciones han sido completadas.

en: All installations have been completed.
es: Todas las instalaciones han sido completadas.

en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
es: Todos los complementos instalados y activados con éxito. %1$s

en: All plugins installed and activated successfully. %s
es: Todos los complementos instalados y activados con éxito. %s

en: Allow group users to add  folders
es: Permitir a los usuarios del grupo agregar carpetas

en: Allow group users to add files
es: Permitir a los usuarios del grupo agregar archivos

en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
es: Se produjo un error al instalar %1$s : <strong> %2$s </strong>.

en: Apply Permissions to Sub folders?
es: Aplicar permisos a subcarpetas?

en: Are you sure you would like to delete this category? Doing so will remove all files related to this category.
es: ¿Estás seguro de que quieres eliminar esta categoría? Al hacerlo se eliminarán todos los archivos relacionados con esta categoría.

en: Ascending
es: Ascendente

en: Assigned Users
es: Usuarios Asignados

en: Assigned to
es: Asignado a

en: Associated Users
es: Usuarios asociados

en: Attach and link to to files
es: Adjuntar y enlazar a archivos

en: Attach to email:
es: Adjuntar al correo electrónico:

en: Automatic Removal Date
es: Fecha de eliminación automática

en: Available version:
es: Versión disponible:

en: BuddyPress Groups Permissions
es: Permisos de grupos de BuddyPress

en: Button Backround Color
es: Color de retroceso del botón

en: Button Border Radius
es: Radio del borde del botón

en: Button Font  Color
es: Color de fuente del botón

en: Button Settings
es: Ajustes del botón

en: CDM Licenses
es: Licencias CDM

en: CDM Tasks
es: Tareas CDM

en: CDM: Clients Widget
es: CDM: Widget Clientes

en: Cancel
es: Cancelar

en: Categories
es: Categorías

en: Category
es: Categoría

en: Category upload available
es: Subida de categoría disponible

en: Check this box and all images will be converted to pdf files.
es: Marque esta casilla y todas las imágenes se convertirán a archivos pdf.

en: Check this box if you would like to add a reminder to this file.
es: Elija los archivos que desea agregar al archivo a continuación

en: Check this box to use the original file name
es: Marque esta casilla para usar el nombre del archivo original

en: Check this box to zip all files into a single archive
es: Marque esta casilla para comprimir todos los archivos en un solo archivo.

en: Check to email all members associated with this project
es: Marque para enviar por correo electrónico a todos los miembros asociados con este proyecto

en: Check to save file(s) to drafts folder
es: Marcar para guardar los archivos en la carpeta de borradores

en: Choose  the files you want to send above, type a message and choose a vendor then click submit:
es: Elija los archivos que desea enviar arriba, escriba un mensaje y elija un proveedor, luego haga clic en enviar:

en: Choose A Client
es: Elige un cliente

en: Choose A Date
es: Elije una fecha

en: Choose Files
es: Seleccionar archivos

en: Choose a date
es: Elija una fecha

en: Choose a folder
es: Elige una carpeta

en: Choose a group
es: Elige un grupo

en: Choose a user below to view their files
es: Elija un usuario para ver sus archivos

en: Choose the files you would like to add to the archive below
es: Elija los archivos que desea agregar al archivo a continuación

en: Click here view the files:
es: Haga clic aquí para ver los archivos:

en: Click to upload
es: Haga clic para subir

en: Client Notes
es: Notas del cliente

en: Client does not have any groups
es: El cliente no tiene ningún grupo.

en: Client uploaded a new revision
es: Cliente subió una nueva revisión

en: Clients
es: Clientes

en: Close
es: Cerrar

en: Comma Seperated
es: Separado por comas

en: Comment
es: Comentario

en: Comment Added.<br> "<i>
es: Comentario agregado. <br> \ "<i>

en: Comment Removed.<br> "<i>
es: Comentario eliminado. <br> \ "<i>

en: Comments
es: Comentarios

en: Community Version
es: Versión CDM

en: Completed on %d
es: Completado el %d

en: Connection Info
es: Información de conexión

en: Contact Email
es: Email de contacto

en: Contact Name
es: Nombre de contacto

en: Contact Phone
es: Teléfono de contacto

en: Convert Images to PDF?
es: Convertir imágenes a PDF?

en: Copy Files
es: Copiar archivos

en: Copy to clipboard
es: Copiar al portapapeles

en: Created Date
es: Fecha de creación

en: Creating a share link will allow you to email and send this link to outside sources. Once you share the file you will be given the public link and options to email the file.
es: Crear un enlace para compartir le permitirá enviar por correo electrónico y enviar este enlace a fuentes externas. Una vez que comparta el archivo, se le dará el enlace público y las opciones para enviar el archivo por correo electrónico.

en: Daily
es: Diariamente

en: Daily Task Reminder Sent</strong>
es: Recordatorio de tarea enviado al usuario:

en: Dashboard
es: Tablero

en: Dashboard Alert
es: Alerta

en: Dashboard Alerts
es: Alertas de Dashboard

en: Dashboard Widget Area
es: Área del widget del tablero

en: Date
es: Fecha

en: Defaults:
es: Valores predeterminados:

en: Delete
es: Borrar

en: Delete Caches
es: Borrar cachés

en: Delete Category?
es: ¿Borrar categoría?

en: Delete File
es: Borrar archivo

en: Delete File Permanently
es: Eliminar archivo permanentemente

en: Delete Files
es: Eliminar Archivos

en: Delete Folder Permanently
es: Eliminar carpeta permanentemente

en: Delete all content.
es: Eliminar todo el contenido.

en: Delete all items
es: Eliminar todo el contenido.

en: Deleted File:
es: Archivo eliminado:

en: Descending
es: Descendiendo

en: Description
es: Descripción

en: Description:
es: Descripción:

en: Direction
es: Dirección

en: Disable Features
es: Desactivar características

en: Dismiss this notice
es: Descartar este aviso

en: Document Dashboard
es: Tablero de documentos

en: Document Uploader
es: Cargador de documentos

en: Documents
es: Documentos

en: Documents Dashboard
es: Tablero de Documentos

en: Download
es: Descargar

en: Download Archive
es: Descargar archivo

en: Download File
es: Descargar archivo

en: Download Log
es: Descargar log

en: Download Zip
es: Descargar Zip

en: Downloaded
es: Descargado

en: Downloaded By:
es: Descargado por:

en: Downloaded Date
es: Fecha de descarga

en: Drafts
es: Borradores

en: Drag files here
es: Arrastre los archivos aquí

en: Drag files here.
es: Arrastre los archivos aquí.

en: Due Date
es: Fecha de vencimiento

en: Due on
es: Vence el

en: Edit
es: Editar

en: Edit Form
es: Editar formulario

en: Edited Folder in admin.
es: Editar nombre de carpeta

en: Email Address
es: Dirección de correo electrónico

en: Email Editor
es: Correo electrónico archivos de proveedores!

en: Email Sent!
es: ¡Email enviado!

en: Email the file to the user below, the link will only stay active as long as file stays public.
es: Envía el archivo por correo electrónico al usuario a continuación, el enlace solo permanecerá activo mientras el archivo se mantenga público.

en: Email vendor files!
es: Correo electrónico archivos de proveedores!

en: Embed Code
es: Código de inserción

en: Embed Video
es: Incrustar video

en: Emptied recycle bin!
es: Archivo eliminado de la papelera de reciclaje!

en: Empty Recycle Bin
es: Papelera de reciclaje

en: Enable Reminder
es: Habilitar recordatorio

en: End Date
es: Fecha final

en: Error: File too large:
es: Error: Archivo demasiado grande:

en: Error: Invalid file extension:
es: Error: extensión de archivo inválida:

en: Error: Please enter a valid email address
es: Error: Introduzca una dirección de correo electrónico válida

en: Error: you do not have access to this folder
es: Error: no tiene acceso a esta carpeta.

en: Event
es: Evento

en: Events
es: Eventos

en: Events Log
es: Registro de eventos

en: Export
es: Exportar

en: External Source
es: Fuente externa

en: File
es: Archivo

en: File Backround Color
es: Error de cuenta de archivos

en: File Deleted  from recycle bin!
es: Archivo eliminado de la papelera de reciclaje!

en: File Display Name
es: Nombre para mostrar del archivo

en: File Downloaded
es: Archivo descargado

en: File Extensions
es: Extensiones de archivo

en: File Font Color
es: Error de cuenta de archivos

en: File Hover Backround Color
es: Color de bucle posterior flotante del archivo

en: File Hover Font Color
es: Color de fuente flotante del archivo

en: File Info
es: Información del archivo

en: File Information Edited
es: Información del archivo editado

en: File List Display
es: Nombre para mostrar del archivo

en: File Name
es: Nombre del archivo

en: File Owner
es: Propietario del archivo

en: File Previewed
es: Vista previa del archivo

en: File Retention Period:
es: Período de retención de archivos:

en: File Saved!
es: ¡Archivo guardado!

en: File Size
es: Tamaño del archivo

en: File Type
es: Tipo de archivo

en: File Types
es: Tipos de archivo

en: File count error
es: Error de cuenta de archivos

en: File is public for another %s
es: El archivo es público para otro %s

en: File uploaded!!
es: ¡¡Archivo subido!!

en: File: %s
es: Archivo: %s

en: File: %s, size: %d, max file size: %d
es: Archivo: %s , tamaño: %d , tamaño máximo de archivo: %d

en: Filename
es: Nombre del archivo

en: Files Restored from recycle bin!
es: Archivos restaurados desde la papelera de reciclaje!

en: Files Sent to
es: Archivos enviados a

en: Files are currently kept for %s days then removed automatically from the recycle bin. You can change the amount of days to keep files in advanced settings.
es: Los archivos se conservan actualmente durante %s días y luego se eliminan automáticamente de la papelera de reciclaje. Puede cambiar la cantidad de días para mantener los archivos en la configuración avanzada.

en: Filter By Client
es: Filtrar por cliente

en: Filter By Group
es: Filtrar por grupo

en: Filter By User
es: Filtrar por usuario

en: First Name
es: Nombre

en: Folder
es: Carpeta

en: Folder Back Button Image
es: Imagen del botón Atrás de la carpeta

en: Folder Backround Color
es: Imagen del botón Atrás de la carpeta

en: Folder Comments
es: Búsqueda de comentarios

en: Folder Deleted  from recycle bin!
es: Carpeta eliminada de la papelera de reciclaje!

en: Folder Font Color
es: Carpeta padre

en: Folder Image
es: Imagen de carpeta

en: Folder Name
es: Nombre de la carpeta

en: Folder Parent
es: Carpeta padre

en: Folder Restored  from recycle bin!
es: Carpeta restaurada desde la papelera de reciclaje!

en: Folders
es: Carpetas

en: Form
es: Formulario

en: Form Data
es: Datos del formulario

en: Form Manager
es: Administrador de formularios

en: Form Manager Categories
es: Categorías de gestor de formularios

en: Form Name
es: Nombre del formulario

en: Form Settings
es: Configuración de formulario

en: Forms
es: Formas

en: Forms Manager
es: Gestor de formularios

en: From:
es: Desde:

en: Get Shortlink
es: Obtener shortlink

en: Global Settings
es: Ajustes globales

en: Go Back
es: Regresar

en: Group
es: Grupo

en: Group Name
es: Nombre del grupo

en: Group Name:
es: Nombre del grupo:

en: Groups
es: Grupos

en: Groups Global Settings
es: Configuraciones globales de grupos

en: Groups Permission Settings for "%s"
es: Configuración de permisos de grupos para "%s"

en: Help
es: Ayuda

en: Hide
es: Ocultar

en: Home
es: Inicio */

en: How many days to save the files before the system automatically deletes all the items in the recycle bin. Set to 0 to disable the recycle bin. Setting to 0 will automatically delete files and folders when you press the delete button.
es: Cuántos días para guardar los archivos antes de que el sistema elimine automáticamente todos los elementos de la papelera de reciclaje. Establezca en 0 para deshabilitar la papelera de reciclaje. La configuración en 0 eliminará automáticamente los archivos y carpetas cuando presione el botón Eliminar.

en: How many to display
es: Cuántos debe mostrar

en: If set this will appear above the files, you can use this as a description or instruction
es: Si se establece esto aparecerá encima de los archivos, puede usarlo como una descripción o instrucción

en: If you cannot remember your login information please reset your password by click here
es: Si no puede recordar su información de inicio de sesión, restablezca su contraseña haciendo clic aquí

en: Image color change failed.
es: El cambio de color de la imagen falló.

en: Image format either wrong or not supported.
es: Formato de imagen ya sea incorrecto o no es compatible.

en: Image grayscale failed.
es: La imagen en escala de grises falló.

en: Image negate failed.
es: La negación de la imagen falló.

en: Image opacity change failed.
es: El cambio de opacidad de la imagen falló.

en: Image rotate failed.
es: La rotación de la imagen falló.

en: Import Files
es: Importar archivos

en: Import Form
es: Formulario de importación

en: Import by filename structure
es: Importar por estructura de nombre de archivo

en: Import files from Dropbox
es: Importar archivos desde Dropbox

en: Import with a file ruleset
es: Importar con un conjunto de reglas de archivo

en: Importer
es: Importador

en: Importing Files From Dropbox...
es: Importando archivos desde Dropbox ...

en: Install
es: Instalar

en: Install %2$s
es: Instalar %2$s

en: Install Plugins
es: Instalar complementos

en: Install Required Plugins
es: Instalar los complementos requeridos

en: Installed But Not Activated
es: Instalado pero no activado

en: Installed version:
es: Versión instalada:

en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es: Instalación del complemento %1$s ( %2$d / %3$d )

en: Installing Plugin: %s
es: Instalación del complemento: %s

en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es: Instalando y activando el complemento %1$s ( %2$d / %3$d )

en: Instructions
es: Instrucciones

en: Invalid file type
es: tipo de archivo invalido

en: Last Name
es: Apellido

en: Last downloaded on
es: Última descarga en

en: Latest uploads
es: Últimas subidas

en: Leave a comment
es: Deja un comentario

en: License
es: Licencia

en: License error, please check your license and try again.
es: Error de licencia, compruebe su licencia e inténtelo de nuevo.

en: Limit
es: Límite

en: Link URL
es: URL del enlace

en: Local Import
es: Importación local

en: Logged in!
es: ¡Conectado!

en: Login
es: Iniciar sesión

en: Logout
es: Cerrar sesión

en: Mail Settings
es: Configuraciones de correo

en: Main Settings
es: Ajustes principales

en: Mark as complete
es: Marcar como completa

en: Message
es: Mensaje

en: Message:
es: Mensaje:

en: Minimum required version:
es: Versión mínima requerida:

en: Modified Date
es: Fecha modificada

en: Modified on
es: Modificado en

en: Modified on
es: Modificado en

en: Modify
es: Modificar

en: Monthly
es: Mensual

en: Monthly Task Reminder Sent</strong>
es: Recordatorio de tarea enviado al usuario:

en: Most Popular Files
es: Archivos más populares

en: Move Files
es: Mover archivos

en: Move folders and files to:
es: Mueve carpetas y archivos a:

en: Must choose a name if zipping files
es: Debe elegir un nombre si está comprimiendo archivos.

en: Name
es: Nombre

en: Name:
es: Nombre:

en: Never Expires
es: Nunca expira

en: New
es: Nuevo

en: New File From DropBox
es: Nuevo archivo de Dropbox

en: New file revision upload from client
es: Nueva carga de revisión de archivos desde el cliente

en: No Folder
es: Sin carpeta

en: No Status Selected
es: Ningún estado seleccionado

en: No Uploads Exist!
es: No existen subidas!

en: No action taken. Plugin %1$s was already active.
es: Ninguna acción tomada. El complemento %1$s ya estaba activo.

en: No events logged
es: No hay eventos registrados

en: No files downloaded yet
es: No hay archivos descargados todavía

en: No files in recycle bin
es: Archivos restaurados desde la papelera de reciclaje!

en: No files uploaded yet!
es: No hay archivos cargados todavía!

en: No folders in recycle bin
es: Carpeta restaurada desde la papelera de reciclaje!

en: No other files in history
es: No hay otros archivos en la historia

en: No plugins are available to be installed at this time.
es: No hay complementos disponibles para ser instalados en este momento.

en: No plugins are available to be updated at this time.
es: No hay complementos disponibles para ser actualizados en este momento.

en: No plugins were selected to be installed. No action taken.
es: No se seleccionaron complementos para ser instalados. Ninguna acción tomada.

en: No plugins were selected to be updated. No action taken.
es: No se seleccionaron complementos para ser actualizados. Ninguna acción tomada.

en: No project selected
es: Ningún proyecto seleccionado

en: No users added to this folder
es: Permitir a los usuarios del grupo agregar carpetas

en: None
es: Ninguna

en: Not Assigned
es: No asignado

en: Not Installed
es: No instalado

en: Not Required
es: No requerido

en: Not Shared
es: No compartido

en: Not downloaded yet.
es: Aún no descargado.

en: Notes
es: Notas:

en: Notes
es: Notas:

en: Notes:
es: Notas:

en: Notes:
es: Notas:

en: Notification Sent to user:
es: Notificación enviada al usuario:

en: Notify Users
es: Notificar a los Usuarios

en: Only allow users to see their own files, this supersedes any other additional setting. Does not apply to folders.
es: Solo permite a los usuarios ver sus propios archivos, esto reemplaza cualquier otra configuración adicional. No se aplica a las carpetas.

en: Order By
es: Ordenar por

en: Outside Share Link
es: Enlace de Compartir Exterior

en: Parent
es: Padre

en: Password
es: Contraseña

en: Permissions
es: Permisos

en: Please contact the administrator of this site for help.
es: Por favor, póngase en contacto con el administrador de este sitio para obtener ayuda.

en: Please enter your username and password
es: Por favor introduzca su nombre de usuario y contraseña

en: Please fill out all fields
es: Por favor rellene todos los campos

en: Please renew your license by clicking here
es: Por favor, renueve su licencia haciendo clic aquí

en: Please select a category
es: Por favor seleccione una categoría

en: Please select at least one file!
es: Por favor seleccione al menos un archivo.

en: Please select at least one file.
es: Por favor seleccione al menos un archivo.

en: Please upload a file!
es: Por favor sube un archivo!

en: Please wait, your file is currently uploading
es: Por favor espere, su archivo está cargando actualmente

en: Plugin activated successfully.
es: Plugin activado correctamente.

en: Plugin activation failed.
es: La activación del plugin ha fallado.

en: Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.
es: Plugin no activado. Se necesita una versión superior de %s para este tema. Por favor, actualice el complemento.

en: Pre-Packaged
es: Pre-envasado

en: Premium Settings
es: Configuraciones Premium

en: Premium Version
es: Versión Premium

en: Premium addons require the premium version of Smarty Document Manager
es: Los complementos premium requieren la versión premium de Smarty Document Manager

en: Preview
es: Vista Previa

en: Print
es: Imprimir

en: Private View File Link
es: Enlace de archivo de vista privada

en: Project
es: Proyecto

en: Public View File Link
es: Enlace de archivo de vista pública

en: Publish Document
es: Publicar documento

en: Read
es: Leer

en: Recent Uploaded Files
es: Archivos subidos recientemente

en: Recently Uploaded Files
es: Archivos subidos recientemente

en: Recommended
es: Recomendado

en: Recycle Bin
es: Papelera de reciclaje

en: Recycle Bin Settings
es: Papelera de reciclaje

en: Recycle bin rentention
es: Papelera de reciclaje

en: Recycled Date
es: Fecha reciclada

en: Recycled Files
es: Fecha reciclada

en: Recycled Folders
es: Fecha reciclada

en: Refresh
es: Recargar

en: Reminder
es: Recordatorio

en: Remove
es: retirar

en: Remove Public Link
es: Eliminar enlace público

en: Reply-To:
es: Responder a:

en: Reply-to:
es: Responder a:

en: Required
es: Necesario

en: Required Update not Available
es: Actualización requerida no disponible

en: Requires Update
es: Requiere actualización

en: Rerunning
es: Volver a ejecutar

en: Restore Everything
es: Carpeta de restauración

en: Restore File
es: Restaurar archivo

en: Restore Folder
es: Carpeta de restauración

en: Return to Required Plugins Installer
es: Volver al instalador de complementos requeridos

en: Return to the Dashboard
es: Regreso al panel de control

en: Revision Added:
es: Revisión agregada:

en: Revision Email sent to:
es: Correo electrónico de revisión enviado a:

en: Revision History
es: Histórico de Revisión

en: Revision added.
es: Revisión agregada.

en: Revisions
es: Revisiones

en: Root
es: Raíz

en: Runtime ran out of available memory.
es: Runtime se quedó sin memoria disponible.

en: SP Client Document Manager
es: Compartir el enlace del administrador de documentos

en: Save
es: Guardar

en: Save File
es: Guardar el archivo

en: Save Order
es: Guardar orden

en: Save as Draft
es: Guardar como borrador

en: Save as Draft
es: Guardar como borrador

en: Saving...
es: Guardando…

en: Scheduled
es: Programado

en: Scheduled
es: Programado

en: Search
es: Buscar

en: Search Comments
es: Búsqueda de comentarios

en: Search File Name
es: Nombre del archivo de búsqueda

en: Search File Tags
es: Buscar etiquetas de archivos

en: Search File Title
es: Título del archivo de búsqueda

en: Search Folder Names
es: Buscar nombres de carpetas

en: Search tags, press enter after each tag
es: Busque las etiquetas, presione enter después de cada etiqueta

en: Select all
es: Seleccionar todo

en: Send Email
es: Enviar correo electrónico

en: Send links to files
es: Enviar enlaces a archivos

en: Set to 0 for unlimited
es: Establecer en 0 para ilimitado

en: Settings
es: Ajustes

en: Share
es: Compartir

en: Share Document Manager Link
es: Compartir el enlace del administrador de documentos

en: Share File Link
es: Compartir enlace de archivo

en: Share Spaces
es: Espacios compartidos

en: Signout
es: Desconectar

en: Size
es: Tamaño

en: Some folders or files could not be deleted
es: Algunas carpetas o archivos no pudieron ser eliminados

en: Some string to translate
es: Algunas cadenas para traducir

en: Something went wrong with the plugin API.
es: Algo salió mal con el plugin API.

en: Sort
es: Ordenar

en: Source
es: Fuente

en: Specific Date
es: Fecha específica

en: Start Date
es: Fecha de inicio

en: Start Upload
es: Iniciar la subida

en: Start and End Dates
es: Fechas de inicio y finalización

en: Started On
es: Fecha de inicio

en: Status
es: Estado

en: Subject
es: Tema

en: Submissions
es: Sumisiones

en: TGMPA v%s
es: TGMPA v %s

en: Tags
es: Etiquetas

en: Tags
es: Etiquetas

en: Tags:
es: Etiquetas

en: Task
es: Tarea

en: Task Reminder Sent to user:
es: Recordatorio de tarea enviado al usuario:

en: Tasks
es: Tareas

en: Template Tags
es: Etiquetas de plantillas

en: The dashboard widget area
es: El área del widget del panel de control.

en: The following plugin was activated successfully:
es: El siguiente plugin fue activado exitosamente:

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
es: Se inicia el proceso de instalación y activación. Este proceso puede tardar un tiempo en algunos hosts, así que tenga paciencia.

en: The installation of %1$s failed.
es: La instalación de %1$s falló.

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
es: Se está iniciando el proceso de instalación. Este proceso puede tardar un tiempo en algunos hosts, así que tenga paciencia.

en: The server does not have ImageMagick or GD installed and/or enabled! Any of these libraries are required for WordPress to be able to resize images. Please contact your server administrator to enable this before continuing.
es: ¡El servidor no tiene ImageMagick o GD instalado y / o habilitado! Cualquiera de estas bibliotecas es necesaria para que WordPress pueda cambiar el tamaño de las imágenes. Póngase en contacto con el administrador de su servidor para habilitar esto antes de continuar.

en: There are no comments here
es: No hay comentarios aquí

en: There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
es: Hay uno o más complementos necesarios o recomendados para instalar, actualizar o activar.

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.
es: Hay una nueva versión de %1$s disponible. %2$s Vea la versión %3$s detalles %4$s o %5$s actualice %6$s .

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.
es: Hay una nueva versión de %1$s disponible. %2$s Ver versión %3$s detalles %4$s .

en: There is a problem with some licenses, please click here to go to the license manager to update your licenses
es: Hay un problema con algunas licencias, haga clic aquí para ir al administrador de licencias para actualizar sus licencias

en: These items will be permanently deleted and cannot be recovered. Are you sure?
es: Estos elementos se eliminarán de forma permanente y no se podrán recuperar. ¿Estás seguro?

en: This project requires you to login to view files
es: Este proyecto requiere que inicies sesión para ver los archivos.

en: This widget displays the client tree for client document manager.
es: Este widget muestra el árbol de clientes para el administrador de documentos del cliente.

en: Thumbnail
es: Miniatura

en: Times Total
es: Tiempo Total

en: Title
es: Título

en: Title:
es: Título:

en: Type
es: Tipo

en: Unhide
es: Mostrar

en: Unknown file size
es: Tamaño de archivo desconocido

en: Unlock Share Space?
es: Desbloquear Espacios Compartidos?

en: Update
es: Actualizar

en: Update %2$s
es: Actualizar %2$s

en: Update recommended
es: Actualizacion recomendada

en: Updated
es: Actualizado

en: Updated Settings!
es: Configuraciones actualizadas!

en: Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es: Actualización del complemento %1$s ( %2$d / %3$d )

en: Updating Plugin: %s
es: Actualización del complemento: %s

en: Upload
es: Subir

en: Upload Files
es: Subir archivos

en: Upload New File
es: Subir nuevo archivo

en: Upload URL might be wrong or doesn't exist.
es: La URL de carga puede estar equivocada o no existe.

en: Upload element accepts only %d file(s) at a time. Extra files were stripped.
es: El elemento de carga solo acepta %d archivo (s) a la vez. Se eliminaron los archivos adicionales.

en: Uploaded
es: Subido

en: Uploaded %d/%d files
es: Archivos subidos %d / %d

en: Uploaded File: %s
es: Archivo subido: %s

en: Use the dropbox chooser to add files.
es: Utilice el selector de Dropbox para agregar archivos.

en: User
es: Usuario

en: User Email Notification Sent: %s
es: Notificación de correo electrónico del usuario enviada: %s

en: User Files
es: Archivos de usuario

en: User Files / Uploader
es: Archivos de usuario / Uploader

en: User Groups Permissions
es: Permisos de grupos de usuarios

en: User Groups Settings
es: Configuraciones globales de grupos

en: User Information
es: Información del usuario

en: User Log
es: Registro de usuario

en: User Logs
es: Registros de usuario

en: User Permissions
es: Permisos del Usuarios

en: User Role Permissions
es: Permisos de rol de usuario

en: User Uploads
es: Subidas de usuarios

en: User:
es: Usuario:

en: Username
es: Nombre de usuario

en: Users
es: Usuarios

en: Users with access to this folder
es: Error: no tiene acceso a esta carpeta.

en: Using file Name
es: Usando el nombre del archivo

en: Vendors
es: Vendedores

en: Version
es: Versión

en: View
es: Ver

en: View File
es: Ver archivo

en: View Log
es: Ver registro

en: Viewed Date
es: Fecha vista

en: Weekly
es: Semanal

en: Weekly Task Reminder Sent</strong>
es: Recordatorio de tarea enviado al usuario:

en: What should we do with the document manager content?
es: ¿Qué debemos hacer con el contenido del administrador de documentos?

en: With Selected
es: Ningún estado seleccionado

en: WordPress Repository
es: Repositorio de WordPress

en: Write
es: Escribir

en: Yearly
es: Anual

en: Yearly Task Reminder Sent</strong>
es: Recordatorio de tarea enviado al usuario:

en: Yes
es: Sí

en: You can use this section to route downloads to a certain vendor in the users section, when you click on a user there will be checkboxes next to the file. Check the checkboxes you would like to send then scroll down, choose a vendor and click send. This works well for sending files to department members or different vendors
es: Puede usar esta sección para enrutar las descargas a un determinado proveedor en la sección de usuarios; cuando haga clic en un usuario, habrá casillas de verificación junto al archivo. Marque las casillas de verificación que desea enviar, luego desplácese hacia abajo, elija un vencedor y haga clic en enviar. Esto funciona bien para enviar archivos a miembros de departamento o proveedores diferentes

en: You do not have any addons activated
es: No tiene ningún complemento activado

en: You do not have permission to install plugin updates
es: No tienes permiso para instalar actualizaciones de plugins.

en: You own this file
es: Eres dueño de este archivo

en: Your Files
es: Tus archivos

en: Your serial key for
es: Su clave de serie para

en: Zip Files
es: Archivos zip

en: [%s] User Approval
es: [ %s ] Aprobación del usuario

en: files
es: archivos

en: files queued
es: archivos en cola

en: on
es: en
